HOME > 新着情報

新着情報

みんなの防災-みんなで避難所を作ろう-参加者募集 Disaster prevention workshop 2022 Participants wanted(2022/10/18)

みんなの防災(ぼうさい)-みんなで避難所(ひなんじょ)を作ろう-

Disaster prevention workshop 2022 Making our evacuation shelters by ourselves

 

地震(じしん)が 起()きて 避難(ひなん)した時(とき)に 全(すべ)てが 準備(じゅんび) されているとは 限(かぎ)りません。 みんなで 一緒(いっしょ)に 始(はじ)めから 避難所(ひなんじょ)を 作ってみましょう。 言葉(ことば)や 文化的(ぶんかてき)な 習慣(しゅうかん)の 違(ちが)いを お互(たが)いに 知()って みんなで 助(たす)け 合()える 避難所生活(ひなんじょせいかつ)を 考(かんが)えましょう

 

是非(ぜひ) 参加(さんか)して ください!

 

It is possible there is nothing in the shelter when you evacuate. It would be great if we knew how to make an evacuation shelter by ourselves. It's important for international residents and Japanese people to know about cultural and lifestyle differences to build and maintain a good relationship.

 

It would be good opportunity to know about disaster prevention, please join in!

 

チラシ(にほんご)

みんなの防災 みんなで避難所を作ろうチラシ(にほんご).pdf


Flyer(English)

 Disaster prevention workshop 2022


申込(もうしこみ)はこちらから Please apply here

前のページに戻る

高松市国際交流協会
〒760-0017
香川県高松市番町1丁目11-63
アイパル香川2階[Google Map
TEL: 087-837-6003
FAX: 087-837-6005
E-Mail: tia@kgw.enjoy.ne.jp

月曜・祝祭日休館(月曜日が祝日の場合、火曜日休館)